日本のミケランジェロ 石川雲蝶の
躍動感あふれる鮮やかな彫刻美をめぐる
越後の紅葉・芸術旅 2日間

＜１日目＞
東京駅（8:00～9:00 発）上野駅・大宮駅　🚅 ＜上越新幹線・普通指定席＞ 🚅　越後湯沢駅 　🚌　◎清津峡・清津峡渓谷トンネル　雄大な柱状節理の岩肌とエメラルドグリーンの清流が美しい日本三大峡谷の一つと、トンネル全体が一つの巨大な体験型アートの清津峡渓谷トンネルを散策　🚌　〇まつだい「農舞台」里山の大地に映える色彩豊かな造形、現代アート作品の鑑賞　越後まつだい里山食堂　旬の野菜料理や目の前の棚田で収穫された新米など20種類のブッフェの昼食　🚌　◎【解説付】龍谷寺　 石川雲蝶による緻密でダイナミ ックな欄間彫刻などを鑑賞　🚌　（16:30 ごろ）苗場〈泊〉

食事：朝－／昼〇／夕〇

＜2日目＞
ホテル（8:20ごろ発）🚌　山麓駅　～～ ＜◎苗場ドラゴンドラ　営業開始前に優先乗車。全長5,481mの日本最長のゴンドラで約25 分の紅葉空中散歩＞ ～～　山頂駅---田代ロープウェー山頂駅　～～ ＜◎田代ロープウェー　日本一の瞬間地上高230mからの絶景と全長2,175m 約10分の空中散歩　＞ ～～　田代ロープウェー山麓駅　🚌　魚沼キュイジーヌ料理 むらんごっつぉ　羽釜炊きの塩沢産コシヒカリや、地元魚沼の食材にこだわった魚沼キュイジーヌの昼食　🚌　◎【解説付】西福寺開山堂　石川雲蝶が手掛けた圧巻の天井彫刻を鑑賞　※堂内の解説は音声のみとなります　🚌　◎ 【解説付】永林寺　石川雲蝶作品をもっとも所蔵　🚌　越後湯沢駅 　🚅　＜上越新幹線・普通指定席＞　🚅　大宮駅・上野駅・東京駅 （19:00～20:00着）

食事：朝〇／昼〇／夕ー

🚅 新幹線　🚋 列車　🚌 バス　 ～～ロープウエイ　---徒歩　
観光マーク　◎：入場・拝観　〇：下車　

ツアーのポイント

■苗場ドラゴンドラで紅葉空中散歩
宿泊者限定で一般営業開始前に優先乗車。
全長5,481mの日本最長のゴンドラで約25 分の紅葉空中散歩

■田代ロープウェーで紅葉空中散歩
全長2,175m。日本一の瞬間地上高230mの絶景と約10分の紅葉空中散歩

■石川雲蝶の躍動感あふれる鮮やかな彫刻美
【解説付き】龍谷寺・・・繊細でダイナミックな欄間彫刻
【解説付き】西福寺開山堂・・・圧巻の天井彫刻
※堂内の解説は音声のみとなります。
【解説付き】永林寺・・・石川雲蝶作品の最大の所属寺

苗場ドラゴンドラ

宿泊者限定で一般営業開始前に優先乗車。
全長5,481mの日本最長のゴンドラで約25 分の紅葉空中散歩

宿泊者だけ特典として、営業開始前のゴンドラへと優先的にご案内いたします。
朝の清らかな光を浴びてきらめく紅葉の絶景をお楽しみください。
ゴンドラからは、鮮やかな赤や黄色に染まる山々は、まるで色の海に飛び込んでいくかのようなダイナミックな臨場感を味わえます。
エメラルドグリーンに輝く二居湖と、それを囲む色とりどりの紅葉が織りなす色彩のコントラストは、まさに自然が描いたアート。
贅沢な静寂の中で秋の絶景を独り占めする。特別な秋の一日の始まりを体験してください。

苗場ドラゴンドラ　イメージ


田代ロープウェー

日本一の瞬間地上高230ｍからの絶景と全長2,175mの紅葉空中散歩

苗場ドラゴンドラでの感動に続き、さらなる特別な空中散歩へ。
全長2,175ｍ。日本一の瞬間地上高230ｍを誇るこのロープウェーは、ドラゴンドラとはまた一味違う、スケール感とスリルを味わえるのが魅力です。
ゴンドラが静かに滑り出すと、深い渓谷と、一面に広がる紅葉の絨毯が広がります。
最高地点からの眺めは、遮るもののない360度の大パノラマ。自然が織りなす極上の色彩美をお楽しみください。



大地の芸術が織りなす、光と水の幻想トンネル
清津峡渓谷トンネル

清津峡渓谷トンネルは、トンネルの全長は750mで、日本では珍しい観光目的で掘られたトンネルです。
2018年の大地の芸術祭で、トンネル内部はリニューアルされ、より美しい景観とアートが融合した空間となりました。トンネル内からは、柱状節理の岩肌や清津川の景観を間近に楽しめ、トンネル内部全体が自然の要素を取り入れたアート作品となっています。


清津峡渓谷トンネルのアート

作品は「自然と人間の関係性」「風景をアートによって再発見すること」をテーマに作られており、トンネル全体が一つの巨大な体験型アートになっています。

中国の建築家マ・ヤンソン/MADアーキテクツによる自然の「5大要素」（木、土、金属、火、水）をモチーフにした建築的な空間「Tunnel of Light」。トンネルの内部照明や空間演出も含めた全体作品。シンプルなトンネル空間をアートとして再構成し、光と影、水と反射が織りなす視覚体験を提供しています。トンネル途中に設けられた3か所の「見晴らし所」は、清津峡の絶景をまるで額縁に入った絵のように見せる設計になっています。外と中が一体化する「自然と人間の関係」がテーマ。

 
緑ゆれる棚田で出会う、静かなアートの秋
まつだい「農舞台」

豊かな自然に包まれた里山の美食とアートが出会うところ
新潟・越後妻有の美しい棚田に囲まれた「まつだい『農舞台』」は、自然と現代アート、そして地元の食文化が融合する体験型のミュージアムです。館内や周辺には多彩なアート作品が点在しています。地元食材を生かしたレストランでは、里山ならではの滋味深い料理が楽しめ、アート散策の合間に心と身体を癒してくれます。



里山の恵みとアートが紡ぐ、至福のひととき
越後まつだい里山食堂

越後まつだい里山食堂は、まつだい農舞台内で味わう、地元の食材を活かした料理の数々。ここでは、アートと美食が融合し、まるで一皿一皿がアート作品のように、目でも楽しむことができます。
新鮮な野菜や季節ごとの地域の食材を使った料理は、どれも素材の味を大切にしながらも、独創的で洗練されています。美味しい料理と共に、静かな里山の風景を楽しみながら、心も体もリフレッシュしましょう。

昼食イメージ
※お飲み物は旅行代金に含まれておりません。お飲み物は別途お支払いください。

石川雲蝶の躍動感あふれる鮮やかな彫刻美

■【解説付き】龍谷寺

本堂 欄間（らんま）の「透かし彫り」彫刻群が一番の見どころ。
遊び心あふれる裏面の「隠し彫り」にも注目

「唐獅子牡丹（からじしぼたん）」をはじめ、中国の想像上の聖獣である「獏（ばく）」や「麒麟（きりん）」などが、見事な透かし彫りで立体的に表現されています。 木を幾重にも重ねたかのような奥行きと、今にも動き出しそうな躍動感は雲蝶ならではの職人技です。
表の豪快な図柄とは対照的に、裏面には自身の名前（雲蝶）にちなんだ小さな「蝶」が繊細に彫られています。巨匠が忍ばせた遊び心もお楽しみください。

提供：公益社団法人 新潟県観光協会



■【解説付き】西福寺開山堂

天井三間四方に施された大彫刻「道元禅師猛虎調伏の図」など、堂内が極彩色の彫刻が見どころ

堂内外には「日本のミケランジェロ」とも称される石川雲蝶の残した彫刻や絵画が、至る所に施されています。
作品は開祖の道元禅師を題材にした物が多く、特に堂内の天井三間四方全面に施された大彫刻「道元禅師猛虎調伏の図」は、透かし彫りの繊細さと極彩色のあざやかさで、観る人に感動を与えています。
このような大作以外にも、本堂大廊下の床には雲蝶の施した埋め木が多数存在しており、数多くの見事な彫刻が残ることから、別名「越後日光開山堂」とも呼ばれています。
※堂内の解説は音声のみとなります。
↑一般社団法人 魚沼市観光協会ホームページより文章抜粋

提供：公益社団法人 新潟県観光協会


提供：公益社団法人 新潟県観光協会



■【解説付き】永林寺

雲蝶作品をもっとも所蔵
最大の見どころは、本堂の欄間を飾る『天女』の彫刻。立体的に飛び出す極彩色の天女は、衣服の揺らめきまで妖艶に表現されています。

寺に寝泊まりしながら本堂の建て替えを行った石川雲蝶は本堂の設計から各種彫物など様々な作品を13年もの歳月をかけて制作しました。その数はなんと108点にものぼり、現代に受け継がれています。
↑一般社団法人 魚沼市観光協会ホームページより抜粋

永林寺　提供：（一社）魚沼市観光協会

苗場プリンスホテル

客室の一例　ツインルーム

左：朝食イメージ　右：夕食　ブッフェイメージ


左：外観　右：火打の湯